under construction theatre – Українська

Contact us: info(at)underconstruction-theatre.com


sensitive content – modern war novels. 10/2022 LICHTHOF Theater Hamburg (c)Elisabeth Brucker
about our cities – war edition (2022/23)

under construction – міжнародна група діячів мистецтва з двома центрами: в Гамбурзі (Німеччина) і Харкові (Україна). Учасники групи представляють переважно такі сфери мистецтва як танець, перфоманс і театр, а також володіють знаннями в області дизайну та педагогіки. Група працює над тим, щоб ставити під сумнів і руйнувати кордони: між країнами і регіонами, між різними галузями, між людьми різного походження та з різними переконаннями, між природою і технікою, людиною і машиною. Нашою метою є постійний пошук того, що об’єднує людей, дає їм зрозуміти один одного, а також пошук різних варіантів взаємодії для спільного майбутнього, придатного для життя. Рівноправна міжнародна робота є найважливішим аспектом: важливо поглянути зі сторони, тому що розмежування і порівняння з “іншими” показують хто ми є, в відображенні інших ми бачимо самих себе. under construction проводить дослідницьку роботу зокрема інтерактивно. Проекти групи проводяться не тільки в контексті мистецтва, але також в соціокультурному полі, і будуть представлені публіці у різних форматах.

Група була організована на початку 2020 року, але історія її створення походить ще з »2018 року, коли відбулася програма студентського обміну »wheels e.V., котора проходила в тому числі в центрі мистецтва Kampnagel в Гамбурзі і Харківському молодіжному театрі.


underconstruction theatre | about our cities
underconstruction theatre | about our cities (2020)