SENSITIVE CONTENT — MODERN WAR NOVELS

«Я умерла 24 Февраля этого года, между 4:00 и 5:00 часами утра, вместе с 40 миллионами других украинцев». 

Несмотря на это, она вернулась на сцену. И оказалась на ней не одна: восемь артистов Немецко-Украинской творческой ассоциации «under construction», волею судеб, оказались в Гамбурге, и точно так же захотели быть услышанными, захотели возложить свои тела, голоса, и души на алтарь сцены, чтобы противостоять злу через пространство культуры и искусства. Они знают друг друга уже несколько лет, и, начиная с Июля, объединившись в летнюю творческую резиденцию, они искали язык, звук, который поможет им высказаться. Но теперь они не готовы просто говорить. Они готовы кричать. 

На сцене они делятся с вами историями этой войны: разные судьбы, точки восприятия, принятые решения, а также различные школы актерского мастерства и стили работы – все это сплетается воедино в одно время, в одном месте. 

«Возможно ли показать это на сцене именно таким способом?» — «А как иначе, если всё это – правда?» — «Не должны ли мы найти более мягкое сценическое решение?» — «Это те вещи, которые происходят прямо сейчас, конкретно в этот момент, именно так, во всей своей жестокости и ужасе, гораздо более устрашающие, чем мы способны и хотели бы передать это здесь, на площадке». 

Это – новая правда, рассматриваемая через мультинациональную призму – и это факт, даже если это стало для вас «потенциально неприемлемым контентом», где сперва вы должны решиться на то, чтобы нажать кнопку «смотреть». 

Играют: Ульяна Федак, Павел Головченко, Франциска Якоби, Алёна Коновальчук, Александр Коваль, Никита Петросян, Михаил Поляков, Григорий Попов, Адель Ворауер.

Премьера: 9. 10. 2022 в  »LICHTHOF Theater Hamburg.
Предпоказ: »Theaternacht Hamburg, 10.9. 2022

Создано во время летней резиденции «We. Here, now, together.», при поддержке ART CONNECTS — Hilfsfonds für Projekte mit schutzsuchenden Kulturschaffenden и Probebühne im Gängeviertel.